© Tobias Woelke 2021

Difference between denken, nachdenken and überlegen in German:

Denken

Denken an                            to think about/of

Ich denke an Gott               I think of God

Ich denke an meinen letzten Urlaub
I think about my last holiday

 

Nachdenken

Nachdenken                          to meditate, to reflect on

Ich habe über meine Noten nachgedacht
I have reflected on my notes

Ich habe noch nicht nachgedacht
I have not meditated/reflected yet

darüber darf man gar nicht nachdenken
one should not meditate about this

 

Überlegen

Überlegen                                to reflect on

überlegen is often used in a context of thinking something over

Ich überlege , wie ich die Aufgabe lösen soll
I reflect on how to solve the task

überlegen can be said to be for a specific purpose
Ich habe überlegt , dass wir in Sevilla leben sollen
I have been thinking that we must live in Seville
(I have thought it over seriously)

Difference between “hoffen” and “erwarten”.